Вперше зробив замовленні і приємно вражений. Швидка доставка. Рекомендую цей магазин. Дякую.
The rigging of the ships in the days of spritsail topmast 1600-1720
Опубликовано: 26 ноября 2014, 14:43
Вступительные слова
Третье издание перевода этой замечательной книги произошло вследствие перевода другой книги Андерсона «Seventeenth Century Rigging». Работая над новой книгой, имеющей довольно много общего текста с этой, я замечал и исправлял ошибки и неточности этого перевода. Также я подправил рисунки, которые теперь, как я надеюсь, достаточно хороши. Непереведенные термины по прежнему выделены жирным шрифтом и за подсказку их перевода буду благодарен.
Хочу сказать спасибо участникам форума Верфи на Столе за помощь в переводе книги, владельцу сайта www.shipmodeling.ru Валентину Дёмину за его замечательный сайт , моей жене Екатерине Баитовой за моральную поддержку и детей Ивана и Михаила.
Меня по-прежнему можно найти на форуме и блогах www.shipmodeling.ru (Doctor Evil), в почтовом ящике dgagak@mail.ru или icq 269-730-501.
DonationTranslation это модель лицензирования, при которой поставляется перевод для личного использования с возможностью сделать пожертвование переводчику. Размер пожертвования устанавливается пользователем на основании индивидуального восприятия ценности книги. И да пребудет с Вами море!
Реквизиты:
Webmoney: R453263925551 Z131012612488 E565660398487
Перевод на телефон: 961-125-63-86
Номер счета получателя: 40817810758069001775
Воронежский филиал Открытого акционерного
общества "МДМ Банк» БИК 042007730,
ИНН 5408117935 К/с 30101810700000000730
Баитову Андрею Анатольевичу
источник: shipmodeling.ru